Des jumeaux nés à Londres risquent d’être expulsés vers différents pays
Des jumeaux nés à Londres qui n’ont jamais quitté le Royaume-Uni risquent d’être expulsés vers différents pays des Caraïbes après leurs peines de prison pour lésions corporelles graves.
Darrell Roberts, 24 ans, sera expulsé pour la République dominicaine
Darrell Roberts, 24 ans, a reçu un avis d’expulsion l’informant que le ministère de l’Intérieur prévoyait de l’envoyer en République dominicaine après sa libération. Il pense que les autorités ont fait une erreur parce que son père est né sur l’île de la Dominique.
Darren Roberts, 24 ans, sera expulsé pour la Grenade
Son frère jumeau, Darren Roberts, a également été averti qu’il risquait d’être expulsé vers la Grenade – le pays où sa mère est née – lorsqu’il a purgé sa propre peine de prison, selon son partenaire.
Darrell a déclaré au Guardian que lui et Darren étaient entrés dans les services sociaux à l’âge de 13 ans lorsque leur mère, de la Grenade, et leur oncle sont morts rapidement à la suite d’un cancer. Il affirme que les services sociaux d’Ealing ont fait preuve de négligence pour ne pas avoir demandé la citoyenneté au nom de lui-même et de son frère.
Darrell sera bientôt libéré d’une peine de six ans
Selon le rapport, Darrell sera bientôt libéré d’une peine de six ans pour lésions corporelles graves après avoir battu un homme de 35 ans au-dessus de la tête avec un poteau métallique à Willesden en 2013. Il a également lancé des briques sur la voiture de l’homme et a commis l’attaque pendant que l’épouse de la victime regardait.
Condamnation pour lésions corporelles graves
Quant à son frère, sa condamnation pour lésions corporelles graves est inconnue, mais elle découle d’un incident distinct.
Parlant derrière les barreaux, Darrell a déclaré qu’il était choqué d’apprendre qu’il risquait d’être expulsé.
Il a déclaré au Guardian: «C’était navrant. J’ai fini ma phrase; Je m’attendais à être libéré », a-t-il dit, parlant depuis la prison. Il a tenté d’expliquer au personnel pénitentiaire qu’il ne devait pas être expulsé.
“J’ai des cheveux gris et je n’ai que 24 ans.”
«C’est épuisant mentalement; le stress est inutile. J’ai des cheveux gris et je n’ai que 24 ans. ” Il a déclaré que le personnel de la prison avait ri en leur disant qu’il était né au Royaume-Uni et qu’il ne semblait pas le croire.
Que stipule l’avis d’expulsion?
L’avis d’expulsion stipule: “Nos dossiers montrent que vous n’avez pas de statut juridique au Royaume-Uni.” Le ministre de l’Intérieur a estimé que «l’expulsion est propice au bien public et, par conséquent, il est dans l’intérêt public que vous soyez renvoyé du Royaume-Uni sans délai», indique la lettre.
1 500£ pour «rentrer chez lui»
Darrell s’est également vu offrir un forfait de réintégration d’une valeur de 1 500 £ pour «rentrer chez lui» s’il acceptait le rapatriement.
“Je leur ai dit que je suis né ici que j’étais à l’école primaire et secondaire ici. Ils n’étaient pas sympathiques. Lorsque j’ai essayé de parler aux officiers, ils disent que cela est hors de leur contrôle », a-t-il déclaré.
Son partenaire et la mère de son fils
Son partenaire et la mère de son fils de cinq ans ont déclaré que Darrell lui avait parlé il y a six mois que le personnel pénitentiaire l’avait prévenu qu’il serait envoyé à la Grenade à la fin de sa peine de prison.
«Il a dit que cela n’avait pas de sens et m’a demandé de prendre des dispositions pour amener notre fils lui rendre visite. Il a été choqué », a-t-elle déclaré.
Darren,Darrell et leurs avocats
Un porte-parole du conseil d’Ealing a déclaré au Guardian: “Les services pour enfants du conseil d’Ealing se sont entretenus à plusieurs reprises avec Darren et Darrell, leurs avocats et les services pénitentiaires pour fournir tous les documents leur permettant de demander le statut d’immigrant, dans le cas de Darrell en mai 2020 , mais aucun des jeunes n’a signé la documentation pour permettre sa progression.
Porte-parole du ministère de l’Intérieur
Un porte-parole du ministère de l’Intérieur a déclaré: «Les détenus qui reçoivent un avis d’expulsion ont la possibilité de fournir des raisons pour lesquelles ils devraient être exemptés de l’expulsion. Toutes les déclarations faites seront soigneusement examinées avant toute action. »